{"id":6828,"date":"2021-09-28T08:33:09","date_gmt":"2021-09-28T07:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/?p=6828"},"modified":"2021-10-07T10:23:35","modified_gmt":"2021-10-07T09:23:35","slug":"time-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/time-out\/","title":{"rendered":"TIME OUT"},"content":{"rendered":"<p>Paco Rabanne unveils Time Out, the FW21 campaign featuring Ad\u00e8le Exarchopoulos<\/p>\n<p>Departing somewhere; arriving somewhere else. What plays out in-between is Time Out, a story that transcends time and space. <\/p>\n<p>At first glance, the Paco Rabanne Fall-Winter 2021 campaign evokes an enigmatic film trailer. Fleeting glimpses of a plotline; lush, atmospheric cinematography; daylight views spliced with dusk and dawn. The camera shifts between vast vistas of the French countryside, the grounds of a grand estate, and moving portraits of Ad\u00e8le at close range. Starring in every scene: Ad\u00e8le Exarchopoulos, whose spectrum of emotion invites limitless interpretation.<\/p>\n<p>If Time Out has the markings of an auteur, it represents the combined vision of director Albert Moya; Paco Rabanne creative director Julien Dossena; and stylist Marie-Am\u00e9lie Sauv\u00e9. Ad\u00e8le embodies an alluring protagonist \u2013 alone except for our gaze. Her dress signals a certain hedonism; quotidian glamour and opulent evenings. From one moment to the next, she appears captive, then free \u2013 as though escaping from an intense and lavish love story. Deliberately placed and draped in her midst are iconic XL Link jewellery and 1969 bags. Could it be that these gleaming links and dazzling assemblages signify her ornamental armour?<\/p>\n<p>Euphoria, wonder, reflection, release; the feelings that Ad\u00e8le emits throughout this voyage are transient states that once again revisit the Paco Rabanne leitmotif of inner and outer worlds. They are like the streaks of light that glint from the surface of metal, or pierce through the trees.<\/p>\n<p>The FW21 collection is available at the Paco Rabanne store, 12 rue Cambon 75001, and on <a href=\"https:\/\/www.pacorabanne.com\/en\/en\" style=\"color:#000;\" target=\"_blank\">pacorabanne.com<\/a><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Partir de quelque part, arriver ailleurs. Entre les deux\u00a0: un Time Out, une histoire qui transcende le temps et l\u2019espace.<\/p>\n<p>Au premier coup d\u2019\u0153il, la campagne automne-hiver\u00a02021 de Paco Rabanne ressemble \u00e0 la bande-annonce d\u2019un myst\u00e9rieux film. Quelques aper\u00e7us fugaces d\u2019une intrigue\u00a0; une cin\u00e9matographie riche\u00a0; des plans de jour entrecoup\u00e9s de s\u00e9quences \u00e0 l\u2019aube et au cr\u00e9puscule. La cam\u00e9ra alterne entre larges prises de vue de la campagne fran\u00e7aise, plans d\u2019un domaine, et portraits touchants d\u2019Ad\u00e8le en gros plan. Et dans chaque sc\u00e8ne\u00a0: Ad\u00e8le Exarchopoulos, dont l\u2019\u00e9ventail d\u2019\u00e9motions invite \u00e0 diverses interpr\u00e9tations.<\/p>\n<p>S\u2019il reprend les codes du film d\u2019auteur, Time Out repr\u00e9sente la vision commune du r\u00e9alisateur Albert Moya, de la styliste Marie-Am\u00e9lie Sauv\u00e9, et de Julien Dossena, directeur artistique de Paco Rabanne. Ad\u00e8le y joue une s\u00e9duisante protagoniste \u2013 seule, sans personne si ce n\u2019est notre regard. Ses tenues indiquent un certain h\u00e9donisme, un glamour quotidien et des soir\u00e9es fastueuses. D\u2019un instant \u00e0 l\u2019autre, elle semble captive, puis libre \u2013 comme s\u2019\u00e9vadant d\u2019une histoire d\u2019amour intense et extravagante. Plac\u00e9s avec attention dans son environnement se trouvent quelques bijoux iconiques XL Link et des sacs\u00a01969. Se pourrait-il que ces cha\u00eenes \u00e9tincelantes et ces assemblages \u00e9blouissants symbolisent son armure ornementale\u00a0?<\/p>\n<p>Euphorie, \u00e9merveillement, r\u00e9flexion, lib\u00e9ration\u00a0; les \u00e9motions exprim\u00e9es par Ad\u00e8le au cours de ce voyage sont des \u00e9tats transitoires qui explorent \u00e0 nouveau les univers int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, un leitmotiv chez Paco Rabanne. \u00c9ph\u00e9m\u00e8res, ils sont semblables aux reflets de lumi\u00e8re sur la surface du m\u00e9tal ou \u00e0 travers les branches des arbres.<\/p>\n<p>La collection FW21 est disponible dans la boutique Paco Rabanne, au 12 rue Cambon 75001, et sur <a href=\"https:\/\/www.pacorabanne.com\/fr\/fr\" style=\"color:#000;\" target=\"_blank\">pacorabanne.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=O1mqJlFClpw\" target=\"_blank\">Youtube link<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paco Rabanne unveils Time Out, the FW21 campaign featuring Ad\u00e8le Exarchopoulos Departing somewhere; arriving somewhere else. What plays out in-between is Time Out, a story that transcends time and space. At first glance, the Paco Rabanne Fall-Winter 2021 campaign evokes an enigmatic film trailer. Fleeting glimpses of a plotline; lush, atmospheric cinematography; daylight views spliced [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6828"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6902,"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6828\/revisions\/6902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/collections.pacorabanne.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}